Konak
ROBook on 0720 560 606

Chapter 02 · Meze

Meze & salads

Thirty cold plates. They arrive at once, in the middle of the table, and are eaten with warm bread.

  • Tabule — 180 g — tomatoes, fresh parsley, bulgurTabuleVeganBulgur salad with fresh parsley and tomatoes, finely chopped.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • tomatoes85.7 g
    • fresh parsley55.7 g
    • bulgur38.6 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    109 kcal454 kJ
    Fat
    0.74 gof which saturates 0.09 g
    Carbohydrate
    23.35 gof which sugars 1.63 g
    Protein
    4.64 g
    Salt
    0.03 g

    Contains

    • Gluten

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Hummus — 180 g — boiled chickpeas, tahini, sesame paste, waterHummusVeganChickpea purée with tahini, garlic and cumin.180 g33 lei

    Composition, as printed on the menu

    • boiled chickpeas141.92 g
    • tahini, sesame paste28.32 g
    • water8.49 g
    • and 3 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    291 kcal1216 kJ
    Fat
    15.98 gof which saturates 0.25 g
    Carbohydrate
    27.14 gof which sugars 4.45 g
    Protein
    10.69 g
    Salt
    0.2 g

    Contains

    • Sesame

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Çoban Salatası — 180 g — tomatoes, cucumbers, lettuceÇoban SalatasıVeganShepherd’s salad: tomatoes, cucumbers and lettuce.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • tomatoes106.13 g
    • cucumbers63.67 g
    • lettuce10.61 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    20 kcal83 kJ
    Fat
    0.2 gof which saturates 0.01 g
    Carbohydrate
    4.45 gof which sugars 2.58 g
    Protein
    0.97 g
    Salt
    0 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Babaganush — 180 g — aubergine, garlic, Himalayan saltBabaganushAubergine with yoghurt, garlic and olive oil.180 g29 lei

    Composition, as printed on the menu

    • Elekton yoghurt 10%95.66 g
    • aubergine80.33 g
    • and 3 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    97 kcal405 kJ
    Fat
    6.77 gof which saturates 3.7 g
    Carbohydrate
    5.64 gof which sugars 3.42 g
    Protein
    4.01 g
    Salt
    0.61 g

    Contains

    • Dairy

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Haydari — 180 g — garlic, Himalayan salt, mintHaydariWhipped yoghurt with garlic and mint.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • Elekton yoghurt 10%155 g
    • mint20.39 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    120 kcal501 kJ
    Fat
    9.27 gof which saturates 5.55 g
    Carbohydrate
    3.9 gof which sugars 3.25 g
    Protein
    5.22 g
    Salt
    0.92 g

    Contains

    • Dairy

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Cacık — 180 g — cucumbers, garlic, Himalayan saltCacıkYoghurt with cucumber and garlic, served cold.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • Elekton yoghurt 10%135.68 g
    • cucumbers40.68 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    100 kcal419 kJ
    Fat
    7.53 gof which saturates 4.51 g
    Carbohydrate
    3.94 gof which sugars 3.01 g
    Protein
    4.37 g
    Salt
    0.75 g

    Contains

    • Dairy

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Ezme — 180 g — tomatoes, onion, cucumbersEzmefrozenVeganFinely chopped tomatoes and peppers, with sumac, hot paprika and pomegranate sauce. Spicy.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • tomatoes74.75 g
    • onion29.88 g
    • cucumbers14.95 g
    • kapia pepper11.96 g
    • green bell pepper11.96 g
    • fresh parsley7.47 g
    • pepper paste5.98 g
    • and 7 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    60 kcal252 kJ
    Fat
    2.32 gof which saturates 0.17 g
    Carbohydrate
    9.9 gof which sugars 4.61 g
    Protein
    1.53 g
    Salt
    2.82 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Süzme Yoğurt — 180 gSüzme YoğurtStrained yoghurt, plain.180 g25 lei

    Iaurt Elekton 10%: (180g)

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    126 kcal526 kJ
    Fat
    10.55 gof which saturates 0 g
    Carbohydrate
    4.59 gof which sugars 0 g
    Protein
    3.4 g
    Salt
    2.77 g

    Contains

    • Dairy

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Meze Tabağı — selecție de gustări, mare — 700 gMeze Tabağı — selecție de gustări, mareSeven kinds of meze, 100 g each, on one platter.700 g90 lei

    7 feluri de salate preparate a cate 100 / grame (aleatorii sau la alegere)

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    109 kcal454 kJ
    Fat
    0.74 gof which saturates 0.09 g
    Carbohydrate
    23.35 gof which sugars 1.63 g
    Protein
    4.64 g
    Salt
    0.03 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Arnavut Ciğer — 220 g — beef liver, sunflower oil, white flourArnavut CiğerBeef liver dusted in flour and fried, with black pepper.220 g40 lei

    Composition, as printed on the menu

    • beef liver166.25 g
    • sunflower oil33.25 g
    • white flour16.63 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    187 kcal782 kJ
    Fat
    11.43 gof which saturates 0.82 g
    Carbohydrate
    7.82 gof which sugars 0.06 g
    Protein
    13.04 g
    Salt
    0.9 g

    Contains

    • Gluten

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Vinete Umplute cu Nucă — 180 g — aubergine, sunflower oil, walnut kernelsVinete Umplute cu NucăfrozenVeganAubergines stuffed with walnuts and garlic.180 g30 lei

    Composition, as printed on the menu

    • aubergine100 g
    • walnut kernels37 g
    • sunflower oil25 g
    • garlic8 g
    • Himalayan salt5 g
    • ground black pepper5 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    196 kcal821 kJ
    Fat
    15.53 gof which saturates 1.75 g
    Carbohydrate
    4.02 gof which sugars 1.64 g
    Protein
    1.15 g
    Salt
    0.32 g

    Contains

    • Nuts

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Lahana Salatası — 180 g — red cabbage, vinegar, lemonLahana SalatasıVeganRed cabbage sliced thin, with vinegar and lemon.180 g10 lei

    Composition, as printed on the menu

    • red cabbage163 g
    • vinegar8.15 g
    • lemon4.89 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    33 kcal139 kJ
    Fat
    0.16 gof which saturates 0 g
    Carbohydrate
    6.32 gof which sugars 4.65 g
    Protein
    1.37 g
    Salt
    0.42 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Yeşillik Salatası — 150 g — lettuceYeşillik SalatasıVeganGreen salad, plain.150 g12 lei

    Salata verde (150g)

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    15 kcal63 kJ
    Fat
    0.26 gof which saturates 0 g
    Carbohydrate
    2.91 gof which sugars 1.05 g
    Protein
    1.05 g
    Salt
    2.96 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Rus Salatası — 180 g — celery, new potatoes, carrotsRus SalatasıfrozenPotatoes, carrot, peas and pickled cucumbers, bound with mayonnaise.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • celery31.98 g
    • new potatoes31.98 g
    • carrots31.98 g
    • mayonnaise31.98 g
    • tinned peas25.58 g
    • pickled cucumbers25.58 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    151 kcal632 kJ
    Fat
    13.19 gof which saturates 1.71 g
    Carbohydrate
    7.2 gof which sugars 1.84 g
    Protein
    1.35 g
    Salt
    0.6 g

    Contains

    • Eggs
    • Celery

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Salată de Crudități — 180 g — carrots, celery, mayonnaiseSalată de CruditățiGrated carrot and celery, with mayonnaise and lemon.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • carrots68.64 g
    • celery68.64 g
    • mayonnaise34.32 g
    • lemon6.86 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    136 kcal570 kJ
    Fat
    13.16 gof which saturates 1.69 g
    Carbohydrate
    4.15 gof which sugars 1.99 g
    Protein
    0.7 g
    Salt
    0.8 g

    Contains

    • Eggs
    • Celery

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Pancho — 180 g — aubergine, white potatoes, olive oilPanchoAubergine and potatoes with yoghurt and chilli.180 g28 lei

    Composition, as printed on the menu

    • aubergine108.28 g
    • Elekton yoghurt 10%36.92 g
    • white potatoes24.61 g
    • olive oil4.92 g
    • chilli pepper4.92 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    51 kcal215 kJ
    Fat
    1.94 gof which saturates 0.08 g
    Carbohydrate
    7.72 gof which sugars 2 g
    Protein
    1.62 g
    Salt
    0.61 g

    Contains

    • Dairy

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Salată de Vinete — 180 g — aubergine, onion, sunflower oilSalată de VineteVeganChopped aubergine with onion, tomatoes and parsley.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • aubergine141.78 g
    • onion13.18 g
    • sunflower oil9.88 g
    • tomatoes6.59 g
    • fresh parsley6.59 g
    • and 1 more ingredient — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    114 kcal478 kJ
    Fat
    9.11 gof which saturates 0.8 g
    Carbohydrate
    8.49 gof which sugars 3.52 g
    Protein
    1.51 g
    Salt
    1.76 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Măsline Verzi — 150 g — green olives, olive oilMăsline VerzifrozenVeganGreen olives in olive oil.150 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • green olives140 g
    • olive oil10 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    152 kcal634 kJ
    Fat
    16.86 gof which saturates 1.35 g
    Carbohydrate
    2.56 gof which sugars 0.36 g
    Protein
    0.68 g
    Salt
    1.04 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Măsline Negre — 150 g — black olives, olive oilMăsline NegreVeganBlack olives in olive oil.150 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • black olives140 g
    • olive oil10 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    132 kcal551 kJ
    Fat
    13.8 gof which saturates 0 g
    Carbohydrate
    4.2 gof which sugars 0 g
    Protein
    0.53 g
    Salt
    0 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Iaurt cu Pătrunjel — 180 g — fresh parsley, Himalayan salt, ground black pepperIaurt cu PătrunjelYoghurt with fresh parsley and black pepper.180 g25 lei

    Composition, as printed on the menu

    • Elekton yoghurt 10%162.45 g
    • fresh parsley16.25 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    53 kcal222 kJ
    Fat
    2.96 gof which saturates 0.02 g
    Carbohydrate
    4.04 gof which sugars 0.21 g
    Protein
    2.57 g
    Salt
    0.29 g

    Contains

    • Dairy

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Murături — 150 g — mixed picklesMurăturiVeganAssorted pickles.150 g25 lei

    Muraturi asortate (150g)

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    15 kcal63 kJ
    Fat
    0.08 gof which saturates 0 g
    Carbohydrate
    3.41 gof which sugars 0 g
    Protein
    0.5 g
    Salt
    0 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Salată de Vinete cu Maioneză — 180 g — mayonnaise, aubergineSalată de Vinete cu MaionezăfrozenAubergine with mayonnaise.180 g25 lei

    Composition, as printed on the menu

    • mayonnaise100 g
    • aubergine80 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    298 kcal1248 kJ
    Fat
    32.29 gof which saturates 4.16 g
    Carbohydrate
    1.47 gof which sugars 0.6 g
    Protein
    0.69 g
    Salt
    0.24 g

    Contains

    • Eggs

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Iaurt cu Mărar — 180 g — fresh dillIaurt cu MărarYoghurt with fresh dill.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • Elekton yoghurt 10%130 g
    • fresh dill50 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    53 kcal221 kJ
    Fat
    3 gof which saturates 0 g
    Carbohydrate
    2.8 gof which sugars 0.22 g
    Protein
    2.91 g
    Salt
    0.01 g

    Contains

    • Dairy

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • Vinete Prăjite — 180 g — aubergine, sunflower oilVinete PrăjiteVeganSlices of fried aubergine.180 g25 lei

    Composition, as printed on the menu

    • aubergine155 g
    • sunflower oil25 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    170 kcal712 kJ
    Fat
    17.46 gof which saturates 1.56 g
    Carbohydrate
    3.95 gof which sugars 1.66 g
    Protein
    0.69 g
    Salt
    0.34 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Ardei Copți — 165 g — red kapia pepper, vinegar, lemonArdei CopțiVeganRoasted kapia peppers, with garlic, vinegar and lemon.165 g25 lei

    Composition, as printed on the menu

    • red kapia pepper100 g
    • vinegar50 g
    • lemon10 g
    • and 2 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    23 kcal98 kJ
    Fat
    0.19 gof which saturates 0 g
    Carbohydrate
    4.38 gof which sugars 0.15 g
    Protein
    0.72 g
    Salt
    1.11 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Mantar Salatası — 180 g — boiled mushrooms, tomatoes, red kapia pepperMantar SalatasıBoiled mushrooms with kapia peppers, tomatoes and pepper paste.180 g25 lei

    Composition, as printed on the menu

    • boiled mushrooms150 g
    • tomatoes10 g
    • and 11 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    48 kcal200 kJ
    Fat
    1.63 gof which saturates 0.23 g
    Carbohydrate
    6.86 gof which sugars 2.56 g
    Protein
    2.4 g
    Salt
    1.01 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Şakşuka — 180 g — aubergine, tomatoes, red kapia pepperŞakşukaAubergine and peppers in tomato sauce, served cold.180 g27 lei

    Composition, as printed on the menu

    • aubergine167.44 g
    • tomatoes4.19 g
    • and 11 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    46 kcal194 kJ
    Fat
    1.69 gof which saturates 0.12 g
    Carbohydrate
    8.09 gof which sugars 3.38 g
    Protein
    1.43 g
    Salt
    0.91 g

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Meze Tabağı — selecție de gustări, mică — 490 gMeze Tabağı — selecție de gustări, micăThe same seven meze, 70 g each. A smaller portion.490 g70 lei

    7 feluri de salate preparate a cate 70 / grame (aleatorii sau la alegere)

    No allergen from the A–N guide appears on the printed ingredient list. That does not rule out cross-contact — for allergies, ask at the restaurant.

  • Sigara Böreği — 30 g — triangular filo pastry, curd cheese, hen eggsSigara BöreğiThin pastry roll with fresh cheese and parsley, by the piece.30 g5 lei

    Composition, as printed on the menu

    • triangular filo pastry15.78 g
    • curd cheese4.73 g
    • hen eggs4.73 g
    • fresh parsley3.15 g
    • onion1.58 g

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    211 kcal881 kJ
    Fat
    4.16 gof which saturates 0.63 g
    Carbohydrate
    34.71 gof which sugars 1.47 g
    Protein
    8.44 g
    Salt
    0.33 g

    Contains

    • Gluten
    • Eggs
    • Dairy

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.

  • İçli Köfte — 100 g — bulgur, lamb, vealİçli KöfteBulgur shell stuffed with lamb, veal and walnuts.100 g12 lei

    Composition, as printed on the menu

    • bulgur29.41 g
    • lamb19.61 g
    • veal19.61 g
    • semolina19.61 g
    • onion6.87 g
    • and 5 more ingredients — spices and salt

    Nutrition · per 100 g

    Energy
    294 kcal1231 kJ
    Fat
    7.38 gof which saturates 2.81 g
    Carbohydrate
    39.97 gof which sugars 1 g
    Protein
    17.05 g
    Salt
    1.05 g

    Contains

    • Gluten
    • Nuts

    Marks derived from the printed ingredient list. They do not rule out cross-contact in the kitchen — for allergies, ask at the restaurant.